Dan Dănilă
De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Dan Dănilă este un poet, traducător și artist plastic român, născut la 28 iulie 1954 în comuna Șura Mică, lângă Sibiu. Din 1990 trăiește în Germania. Este membru al Uniunii Scriitorilor din Romania, al "Asociației internaționale a scriitorilor și artiștilor români - LITERART XXI" și al Exil PEN din Germania. Publică lirică, eseuri, proză și grafică în reviste din România, Germania, Danemarca, SUA, Franța și Canada. Lucrările lui de pictură, sculptură și grafică au fost expuse în diferite expoziții sibiene.
Volume publicate:
Cuprins |
Lirică [modificare]
- Dintr-un sertar – Editura Thausib, Sibiu, 1993 ISBN 9739585507
- Parcul salvat – Editura Hermann, Sibiu, 1994 ISBN 9739590195
- Fals tratat despre seară – Editura Hermann, 1998 ISBN 9739590128
- Poeme – Editare proprie, Leonberg, 2000
- Neliniștea din cuvinte – Editura Galateea, Königsbrunn, 2004 ISBN 3980935817
- Calendar poetic – Editura BrumaR, Timișoara, 2006 ISBN 9736022153
- 50 de poeme - Editura Timpul, Iași, 2009 ISBN 9736123481
- Atlantida există – Editura Limes, Cluj, 2011 ISBN 9789737266026
- Sonetele din Suabia – Editura Limes, Cluj, 2012 ISBN 9789737267873
- Dimineață târzie – Editura Limes, Cluj, 2013 ISBN 9789737267313
Traduceri [modificare]
- Wolf von Aichelburg – Gedichte / Poezii Editura Hermann, 1996 ISBN 9739728545
- François Villon – Balade, Editura Hermann, 1997 ISBN 9739781551
- Georg Scherg – Sommerliches Divertimento / Divertisment estival, Editare proprie bilingvă, Leonberg, 1998
- Rainer Maria Rilke – Versuri, Editura Hermann, 1999
- Rainer Maria Rilke – Poeme alese, Editura SÆCULUM, 2002 ISBN 9739949940
- Walter Roth – Cântecul pescarilor. Medic în Delta Dunării (traducere în limba română de Dan Dănilă. Ediție revăzută și adăugită), Editura Dacia XXI, Cluj 2011. ISBN 9786066040891
- Wolf von Aichelburg Gedichte-Poezii, (Ediția a II-a, bilingvă, cu o prefață de Hans Bergel) Ed. InfoArt Media Sibiu 2011, ISBN 9786068341118
[modificare]
E-books [modificare]
2003 - Fals tratat despre seară Editura Liternet
