Acordul comercial de combatere a contrafacerii
| ACCC ACTA |
|
| Acordul comercial de combatere a contrafacerii | |
|---|---|
| Tipul tratatului | Acord plurilateral |
| Semnat Locația |
1 octombrie 2011 Tokyo, Japonia |
| Semnatari | Australia, Canada, Coreea de Sud, Japonia, Maroc, Noua Zeelandă, Singapore, SUA, Uniunea Europeană și 22 de state membre |
| Participanți | Australia, Canada, Coreea de Sud, Elveția, Japonia, Maroc, Mexic, Noua Zeelandă, Singapore, SUA și Uniunea Europeană |
| Ratificat de | nimeni |
| Depozitar | Guvernul Japoniei |
| Limbi | Engleză, franceză și spaniolă |
| modifică |
|
Acordul comercial de combatere a contrafacerii (sau ACCC[1]; în engleză: Anti-Counterfeiting Trade Agreement, abreviat ACTA) este un tratat comercial plurilateral propus ca răspuns la „creșterea globală a comerțului cu bunuri contrafăcute și lucrări protejate de drepturi de autor”.[2] Domeniul de aplicare al ACTA este larg, și include contrafacerea bunurilor fizice cît și „distribuirea prin internet și tehnologia informației”.[3]
În octombrie 2007 Statele Unite, Comunitatea Europeană, Elveția și Japonia au anunțat că vor negocia ACTA. Mai mult, următoarele țări s-au alăturat negoceirilor: Australia, Coreea de Sud, Noua Zeelandă, Mexic, Iordania, Maroc, Singapore, Emiratele Arabe Unite și Canada.[3][4][5]
Negocierile ACTA au fost secrete pînă pe 22 mai 2008 cînd un document despre tratatul propus a fost publicat pe Wikileaks, iar în scurt timp și ziarele au scris despre negocierile secrete.[6][7][5][8]
Din 23 august 2011, textul acordului se regăsește oficial pe site-ul Comisiei Europene. Acesta este disponibil în toate limbile oficiale ale Uniunii Europene și conține 51 de pagini. Titlul oficial al documentului este Acord comercial de combatere a contrafacerii între Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, Australia, Canada, Japonia, Republica Coreea, Statele Unite Mexicane, Regatul Maroc, Noua Zeelandă, Republica Singapore, Confederația Elvețiană și Statele Unite ale Americii.[9]
Cuprins |
[modificare] Cadrul legal
ACTA ar trebui să stabilească un nou cadru legal internațional căruia țările i se pot alătura voluntar [2] ].[5][10]
[modificare] Negocieri
Negocierile ACTA sunt purtate în secret [6][7][5][8] și nu sunt conduse de nici o organizație internațională.[2]
[modificare] Clauze
Deși titlu tratatului sugerează că înțelegerea acoperă doar contrafacerea bunurilor fizice (cum ar fi medicamentele), acordul va avea un domeniu mai larg, incluzînd infracțiunile privind încălcarea drepturilor de autor în contextul „distribuției prin internet și tehnologia informației”..[11]
[modificare] Cooperarea ISP
Documentul scurs include o clauză de obligare a furnizorilor de servicii internet să ofere informații despre suspecții de încălcare a copyright-ului fără mandat judecătoresc, facilitînd astfel industriei muzicale intentarea de procese și suspendarea siturilor necomerciale de BitTorrent precum The Pirate Bay..[12]
[modificare] Decizia Curții Europene de Justiție
Curtea de Justiție a Uniunii Europene a decis pe 16 februarie 2012 că administratorul unei rețele online (provider-ul) nu poate impune o supraveghere a utilizatorilor pentru prevenirea utilizării ilicite a materialelor audio și video. Această decizie este motivată de încălcarea unor drepturi precum dreptul la protecția datelor cu caracter personal, dar și libertatea de a primi și de a transmite informații. Toate aceste drepturi sunt protejate prin Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene.
Decizia a fost luată după ce Instanța din Belgia a sesizat Curtea Europeană solicitând să se stabilească dacă dreptul Uniunii interzice emiterea unei somații de către o instanță națională către un provider de internet, prin care acesta să organizeze un sistem de filtrare a informațiilor de pe servere sosite de la utilizatori. Solicitarea instanței belgiene a venit în urma procesului derulat între asociația autorilor, compozitorilor și editorilor (SABAM) și Netlog.[13]
[modificare] Controlul frontalier
Articolele din ziare indică faptul că acordul propus ar da dreptul autorităților care răspund de securitatea aeroporturilor și a frontierelor internaționale să facă cercetări din oficiu ale laptopurilor, playerelor MP3 și telefoanelor mobile pentru a descoperi conținut multimedia piratat. Călătorii ar primi o amendă și li s-ar confisca sau distruge aparatele.[5][8]
[modificare] RIAA
RIAA sprijină și oferă sfaturi cu privire la crearea ACTA.[14]
[modificare] Uniunea Europeană
[modificare] Comisia Europeană
[modificare] Parlamentul European
Comisia Europeană înceacă să obțină un mandat de la Parlamentul European pentru a purta negocierile.[15]
[modificare] Consiliul Uniunii Europene
Pe 25 septembrie 2008, consiliul a adoptat o rezoluție ostentativ pro-ACTA.[16]
[modificare] Critici
[modificare] Caracterul conspirativ al negocierilor
Electronic Frontier Foundation se opune ACTA, și cere mai multă lumină asupra tratatului propus.[17] Începînd din mai 2008 documente despre ACTA au început să fie publicate pe Wikileaks, iar articole în ziare au apărut imediat după aceasta..[6][7][5][8]
[modificare] Confidențialitate
Fundația pentru software liber susține că ACTA va crea o cultură a supravegherii și suspiciunii.[11]
[modificare] Caracterul practic
[modificare] Amenințare asupra software-ului liber
Fundația pentru software liber a publicat "Speak out against ACTA" (din engl. Opunere la ACTA), declarînd că ACTA amenință software-ul liber.[11]
[modificare] Cereri de publicare a conținutului
În septembrie 2008 un număr de grupuri de interese au solicitat părților negociatoare ale ACTA să facă public textul acordului. Grupurile de interese includ:Consumers Union, Electronic Frontier Foundation, Essential Action, IP Justice, Knowledge Ecology International, Public Knowledge, Global Trade Watch, the US Public Interest Research Group, IP Left (Korea), the Australian Digital Alliance, Canadian Library Association, Consumers Union of Japan, National Consumer Council (UK) și Doctors without Borders' Campaign for Essential Medicines.[18]
În noiembrie 2008 FFII a numit clar 12 documente a căror publicare o cere.[19] Cererea a primit răspuns negativ de la consiliul UE, spunînd că „publicarea informației ar pune piedici desfășurării eficiente a negocierilor și ar putea afecta relațiile cu părțile implicate”.[20] EFII a spus că deși cazul ar putea fi cîștigat în instanța Curții Europene de Justiție, procesul ar putea dura mulți ani.
[modificare] Vezi și
- Acordul privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectuală
- Anti-copyright
- Copyright
- Copyleft
- Drepturi digitale
- Direcția generală Societate informațională și media (Comisia Europeană)
- Libertatea informației
- Masa rotundă a industriașilor europeni
- Organizația mondială a proprietății intelectuale
- Summitul mondial pentru societatea informațională
- Anonymous
[modificare] Note
- ^ ec.europa.eu. „Acordul comercial de combatere a contrafacerii”. http://register.consilium.europa.eu/pdf/ro/11/st12/st12196.ro11.pdf. Accesat la 5 ianuarie 2012.
- ^ a b c Anti-Counterfeiting Trade Agreement | Intellectual Property Enforcement | Intellectual Property Policy
- ^ a b „What is ACTA?”. Electronic Frontier Foundation (EFF). http://www.eff.org/issues/acta. Accesat la 1 december 2008.
- ^ Geiger, Andrea (2008-04-30). „A View From Europe: The high price of counterfeiting, and getting real about enforcement”. The Hill. http://thehill.com/business--lobby/a-view-from-europe-the-high-price-of-counterfeiting-and-getting-real-about-enforcement-2008-04-30.html. Accesat la 2008-05-27.
- ^ a b c d e f Pilieci, Vito (2008-05-26). „Copyright deal could toughen rules governing info on iPods, computers”. Vancouver Sun. http://www.canada.com/vancouversun/story.html?id=ae997868-220b-4dae-bf4f-47f6fc96ce5e&p=1. Accesat la 2008-05-27.
- ^ a b c „Proposed US ACTA multi-lateral intellectual property trade agreement (2007)”. Wikileaks. 22 May 2008. http://wikileaks.org/w/index.php?title=Proposed_US_ACTA_multi-lateral_intellectual_property_trade_agreement_%282007%29&oldid=29522.
- ^ a b c Jason Mick (23 May 2008). „Wikileaks Airs U.S. Plans to Kill Pirate Bay, Monitor ISPs With Multinational ACTA Proposal”. DailyTech. http://www.dailytech.com/article.aspx?newsid=11870.
- ^ a b c d Weeks, Carly (2008-05-26). „Anti-piracy strategy will help government to spy, critic says”. The Globe and Mail. http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/LAC.20080526.COPYRIGHT26//TPStory/National. Accesat la 2008-05-27.
- ^ „ACTA - Anti-counterfeiting Trade Agreement”. ec.europa.eu. http://ec.europa.eu/trade/creating-opportunities/trade-topics/intellectual-property/anti-counterfeiting/. Accesat la 5 ianuarie 2012.
- ^ „Fact Sheet: Anti-Counterfeiting Trade Agreement”. European Commission. 2007-10-23. http://ec.europa.eu/trade/issues/sectoral/intell_property/fs231007_en.htm. Accesat la 2008-05-27.
- ^ a b c Speak out against ACTA - Free Software Foundation
- ^ Ingram, Matthew (2008-05-26). „Do we need copyright cops?”. Ingram 2.0 (Globe and Mail). http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20080527.WBmingram20080527120809/WBStory/WBmingram. Accesat la 2008-05-27.
- ^ „LOVITURĂ PENTRU ACTA dată de Curtea de Justiție a UE: Administratorul de rețea nu poate fi constrâns să-și supravegheze utilizatorii”. gandul.info. http://www.gandul.info/news/lovitura-pentru-acta-data-de-curtea-de-justitie-a-ue-administratorul-de-retea-nu-poate-fi-constrans-sa-si-supravegheze-utilizatorii-9240489. Accesat la 16 februarie 2012.
- ^ Anderson, Nate (2008-06-30). „RIAA's ACTA wishlist includes gutted DMCA, mandatory filters.”. Ars Technica. http://arstechnica.com/news.ars/post/20080630-inside-the-riaas-acta-wishlist.html. Accesat la 2008-07-02.
- ^ „Draft Report on the impact of counterfeiting on international trade”. http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE405.983.
- ^ Presidency of the Council (25 September 2008). „Council Resolution on a comprehensive European anti-counterfeiting plan” (pdf). Council. http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/en/intm/103037.pdf.
- ^ „Sunlight for ACTA”. EFF. http://www.eff.org/action/sunlight-acta. Accesat la 2008-07-05.
- ^ „Anti-Counterfeiting Trade Agreement: Fact or Fiction?”. Wired.com. 15 September 2008. http://blog.wired.com/27bstroke6/2008/09/international-i.html.
- ^ FFII Press Release from November 3 2008 FFII opposes stealth legislation, demands ACTA documents
- ^ FFII Press Release from November 10 2008 EU Council refuses to release secret ACTA documents
[modificare] Legături externe
- Textul integral ACTA în limba română
- Textul integral ACTA în limba engleză
- Discussion paper from the Australian Department of Foreign Affairs and Trade
- Proposed US ACTA multi-lateral intellectual property trade agreement (2007)
- ACTA document
- ACTA information
- Sunlight for ACTA Campaign
- ACTA articles
- An ACTA Call to Arms: No more secret government
- The Problem With ACTA
- FFII.org analysis of ACTA
- Analysis of ACTA by Mark Harris